英語 日本語の「キャラ別ニュアンス」を英語で表現したらこうなる! 日本語のお嬢様語や関西弁、少女語、お年寄り語…話し手によって変わる「コーヒーください」のニュアンスを、英語の語彙・文体・リズムでどう再現するかを詳しく解説。カフェ注文シーンの具体例つきで、初心者でもすぐ使えるフレーズ満載! 2025.06.25 勉強英語雑学